유단포

일본인들이 주로 사용하던 기구로 일본말입니다.

湯たんぽ 라 통상적으로 사용하며 "ゆたんぽ(유단포)"라고 읽습니다.

  (마지막 "포"자는 "ほ"의 오른 쪽 어깨부분에 작은 "ㅇ" 가 붙는 글자입니다.)

 한자(漢字)로만 표기한다면 湯湯婆(탕탕파) 라고 쓰는데, 사전에 의하면 湯婆(탕파)는 당음(唐音)이라고 되어 있습니다.

용도는 끓는 물을 넣어서 발이나 허리를 따뜻하게 하는 기구로 이불속이나 방석 아래에 넣어 사용합니다.

일제시대에는 흔하게 볼 수 있었으나 요즈음엔 국내에선 보기 드문것이지요. 최근에는 동일한 기능으로 전기를 이용하는 제품이 나오기도 합니다.

영어로 표현한다면 "a hot water bottle" 이라고 표현합니다.

profile
등산의 기쁨은 정상에 올랐을 때 가장 크다.
그러나 나의 최상의 기쁨은 험악한 산을 기어올라가는 순간에 있다.
길이 험하면 험할수록 가슴이 뛴다.
인생에 있어서 모든 고난이 자취를 감췄을 때를 생각해 보라!
그 이상 삭막한 것이 없으리라.